إِذا كانَ رَبُّ البَيتِ بِالدُفِّ مولِعاً

يُعدّ هذان البيتان من أشهر ما كتبه الشاعر ابن التعاويذي في النقد الاجتماعي الساخر، حيث شكّلا أصلًا لمثل شعبيّ متداول عبر العصور.

• البناء الحواري: اعتمد الشاعر على التناص الحواري ("قالوا... فقلتُ") لإضفاء حركية وسرعة بديهة، حيث يأتي الرد مشبعًا بالتهكم الذي يُدين المخاطَب (الأب) بدلاً من أن يبرئه.
• الفكرة والمضمون: يقرر الشاعر قاعدة تربوية وسلوكية مفادها أن التابعين والرعية ينشأون على سيرة متبوعهم؛ فإذا كان القائد أو رأس الأسرة غارقًا في اللهو، فمن الطبيعي أن يسلك أفراد بيته المسار نفسه.
• الأثر والأهمية: أضحى البيت الثاني تحديدًا من عيون الشعر السائر، ومصدرًا للمثل الشهير "إذا كان رب البيت بالدف ضاربًا..." الذي يُضرب في تأثر المرؤوسين بأفعال كبارهم.